Ο Παναθηναϊκός κατάφερε να ενισχύσει τη μεσαία γραμμή του, στο φινάλε της μεταγραφικής περιόδου, ντύνοντας στα πράσινα τον 21χρονο Γάλλο Αλέξις Τρουιγέ, ο οποίος αποκτήθηκε από τη Νις, καθώς και τον 23χρονο Αλβανό Ένις Τσοκάι, ο οποίος αποκτήθηκε από τη Λοκομοτίβ Ζάγκρεμπ. Οι δύο παίκτες αποκτήθηκαν από το τριφύλλι με κανονική μεταγραφή, δίνοντας λύσεις στον Ιβάν Γιοβάνοβιτς στον άξονα, όπου οι υπάρχουσες λύσεις ήταν περιορισμένες.
Ο Τρουιγέ αγωνίστηκε στην Οσέρ την περασμένη σεζόν, ως δανεικός από τη Νις, στην οποία άνηκε από το 2020. Συνολικά πέρυσι αγωνίστηκε σε 28 αγώνες, έχοντας 1 γκολ, συνεισφέροντας ουσιαστικά στο δημιουργικό κομμάτι της Γαλλικής ομάδας, βοηθώντας τη να ανέβει στη Ligue 1. Ο 21χρονος Γάλλος χαφ υπέγραψε συμβόλαιο με τον Παναθηναϊκό μέχρι το 2025, με το κόστος της μεταγραφής του να ξεπερνάει το 1 εκατομμύριο ευρώ.
Ο Τσοκάι βρίσκεται στη Λοκομοτίβ Ζάγκρεμπ από το 2018, έχοντας τη φετινή σεζόν 8 συμμετοχές με ένα γκολ και δύο ασίστ. Ο 23χρονος Αλβανός μέσος υπέγραψε συμβόλαιο μέχρι το 2026 με τους πράσινους, αποτελώντας το τελευταίο χρονικά απόκτημα για τον Παναθηναϊκό, με τη μεταγραφή να ολοκληρώνεται λίγο πριν τη λήξη της φετινής μεταγραφικής περιόδου.